Brugge, 25 september 1962.
De Weled[ele] Heer Frank Lateur,Het Lijsternest,
INGOOIGEM.
Zeergeachte Heer Lateur,
Uw brief van 24 dezer[1] heb ik goed ontvangen.
De kwestie van het te regelen honorarium heb ik direct aan de boekhouding overgemaakt. Die zal U ongetwijfeld vandaag nog schrijven.[2]
Wat de 3I propaganda-exemplaren van "De Vlaschaard" betreft moet ik U zeggen dat ik U wel degelijk en dan nog mondeling, daarover uitleg heb verschaft. Deze 3I ex[emplaren] werden verstuurd
- I) aan enkele adressen in Zuid-Afrika waar wij proberen, vooral via bibliotheken, nog wat meer ingeburgerd te worden.
- 2) aan enkele mensen die ons geholpen hebben bij het organiseren van de campagne voor 3 oktober 1961.[3]
- 3) aan een paar leraars die het boek als cursorische lectuur in hun klas hebben ingebracht.
Indien U hierover nog meer details wenst kan ik U die ook geven.
Onmiddellijk laten wij U de present-exemplaren van de herdruk van "Werkmensen" toesturen.[4] Gewoonlijk gebeurt dit onmiddellijk, maar deze keer is het uit het oog verloren omdat op het ogenblik dat het boek klaarkwam er al heel wat bestellingen waren die wij dringend hebben laten uitvoeren.
Met de meeste hoogachting.
DESCLEE DE BROUWER
Afd[eling Nederlandse Uitgaven]
(handtekening Jan François)
Jan François.
Afd[eling Nederlandse Uitgaven]
(handtekening Jan François)
Jan François.
Annotations
[1]
Deze brief van Streuvels vonden we niet terug in de geraadpleegde archieven.
[2]
Cf. hiervoor de brief van Desclée De Brouwer aan Stijn Streuvels van 25 september 1962.
[3]
De opstelwedstrijd n.a.v. Streuvels' negentigste verjaardag.
[4]
Volgens het contract voor Werkmensen moesten Streuvels 25 presentexemplaren gratis ter beschikking gesteld worden.









