D[e ]h[ee]r Frank Lateur
Lijsternest
Ingooigem
Lijsternest
Ingooigem
Antwerpen, postdatum
Zeereerwaarde Heer,
Waarde Heer,
Waarde Heer,
Wij hebben het genoegen U mede te delen dat U in de loop van het jaar 1957 onderstaand bedrag ontvangen hebt:
- a) als commissieloon: ..../....
- b) als honoraria: 548,80 F[rank]
- c) als vergoeding correcties - tekeningen: .... /....
Tevens delen wij U mede dat het door U ontvangen bedrag door onze diensten aan de Controle der Directe Belastingen zal worden overgemaakt.[1]
Met alle hoogachting.
Annotations
[1]
Op 20 april 1957 werd Streuvels een afrekening gestuurd van het verschuldigde honorarium voor de periode 1 januari tot 31 december 1956. Het betreft 285,60 fr. voor deel 3 en 263,20 fr. voor deel 4 van Guido Gezelle's Dichtwerken.
