<Resultaat 2159 van 2531

>

247/ 17.12.1951 Stijn Streuvels aan Standaard Boekhandel. Ingooigem

Indextermen Metadata
Titel: 247/ 17.12.1951 Stijn Streuvels aan Standaard Boekhandel. Ingooigem
Auteur: Stijn Streuvels
Geadresseerde: Maurits De Meyer
Plaats van verzending: Ingooigem
Datum: 1951-12-17
Brieftype: brief
Afmetingen: 213 x 272 mm
Fysieke bijzonderheden: enkel blad briefpapier enkelzijdig getypt
Bewaarplaats: Letterenhuis, Antwerpen, België
Collectie: S 935/B1, nummer 62793/109
Elektronische publicatie: Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014 © 2014, KANTL/CTB
Editeur: Joke Debusschere
Promotor: Marcel De Smedt , Edward Vanhoutte

Facsimile's


FRANK·LATEUR
Ingooigem den 17 December, '51
Waarde Heer Directeur,
Ik ben de rekening voor de erven G[uido] Gezelle aan 't afsluiten voor het verloopen jaar 1951. En met die gelegenheid wilde ik U herinneren aan Uw schrijven van 30/3/50 (M[aurits ]D[e ]M[eyer]/E[lvire ]V[an Gerven])[1] waar er kwestie is van de nieuwe Gezelle-uitgaaf bij de firma Veen, in 10 afzonderlijke deelen[2] en waarvoor overeengekomen werd 5 % auteursrechten te betalen. Van die uitgaaf ontving ik van de firma Veen één enkel pres[entexemplaar]. Nu wilde ik U vragen: hoe zit het met de uitbetaling van dit honorar[ium]? Alsook voor de nieuwe druk van Kleengedichtjes[3] die in dienzelfden brief aangekondigd werd, en waarvan ik echter nog geen pres[entexemplaar] heb ontvangen. Gezelle. 10 delen + glossarium
faktuur van Veen 15.3.1951
geen verkoop 1950[4]
Tevens wilde ik gaarne vernemen of er van de dundruk uitgaaf in vier deelen[5] niets af te rekenen valt sedert de eerste uitbetaling op de eerste 2000 ex[em]pl[aren] welke geschied is den 30/1/50.?[6] Gezelle 4 delen:
Delen I en II
1950 verkocht 1827 ex[emplaren]
Deel III 1565 ex[emplaren]
Deel IV
binnengekomen
begin 1951[7]
Een en ander om te kunnen voorleggen als verantwoording bij de erven G[uido] Gezelle.[8]
Hoogachtend
(handtekening Frank Lateur)

Annotations

[1] Cf. brief van De Meyer aan Streuvels van 30 maart 1950.
[2] Guido Gezelle, Dichtwerken. Amsterdam, L.J. Veen; Antwerpen, Standaard Boekhandel, 1950. 10 delen; glossarium door Frank Baur. Inhoud:
  • I. Dichtoefeningen
  • II. Kerkhofblommen
  • III. Gedichten, Gezangen en Gebeden
  • IV. Liederen, Eerdichten en Reliqua
  • V. The Song of Hiawatha
  • VI-VII. Tijdkrans
  • VIII-IX. Rijmsnoer
  • X. Laatste Verzen
[3] Guido Gezelle, Kleengedichtjes. Amsterdam, L.J. Veen, 1950. Het zijn 2 delen in 1 boekdeel. Deel 1: Driemaal XXXIIII, mitsgaders rijmreken, nageldeuntjes, spakerlingen en diergelijk gestrooi; deel 2: Andere rijmreken, nageldeuntjes, spakerlingen en slapende botten.
[4] Cf. antwoord van De Meyer in zijn brief aan Streuvels van 19 december 1951.
[5]
  • Guido Gezelle, Guido Gezelle's Dichtwerken. Tekstbezorging, inleiding en lexicon door Frank Baur. Derde herziene druk. Antwerpen-Brussel-Gent-Leuven, Standaard Boekhandel, 1949. Inhoud:
    • Deel 1: Dichtoefeningen; Kerkhofblommen; Gedichten, Gezangen en Gebeden; Liederen, Eerdichten en Reliqua; The Song of Hiawatha.
    • Deel 2: Tijdkrans; Rijmsnoer, Laatste Verzen; Verklarend Glossarium; Alphabetisch Register.
    Het gaat om twee delen met enkele illustraties. Jubileum Catalogus van de N.V. Standaard-Boekhandel 1924-1949, 1949
  • Guido Gezelle, Guido Gezelle's Dichtwerken. Antwerpen, Standaard Boekhandel; Amsterdam, L.J. Veen 1950. Inhoud:
    • Deel 3: Gelegenheidspoëzie. Derde herziene druk.
    • Deel 4: Proza uit het jaar 30; Politieke Verzen; Jeugdverzen; Vertalingen en een verklarend glossarium. Eerste druk.
[6] Cf. Streuvels' brief aan De Meyer van 28 januari 1950, waarin Streuvels opmerkte dat het honorarium reeds had moeten uitbetaald zijn.
[7] Cf. antwoord van De Meyer in zijn brief aan Streuvels van 19 december 1951.
[8] Cf. antwoord van Maurits De Meyer op 19 december 1951.
1

Register

Naam - persoon

Gezelle, Guido (° Brugge, 1830-05-01 - ✝ 1899-11-27)

Priester-dichter en leraar.

Oom van Caesar Gezelle en Stijn Streuvels. Priester-dichter en leraar die met zijn nationaal-religieus geïnspireerde lessen, gedichten en journalistieke publicaties grote invloed uitoefende op de katholieke Vlaamse studentenbeweging. Gezelle werkte achtereenvolgens in Roeselare (Klein Seminarie), Brugge, Kortrijk en opnieuw Brugge. Hij maakte vlug naam als Vlaams literair auteur met zijn Kerkhofblommen (1858), en was ook zeer actief als taalgeleerde, volkskundige, pamflettist, polemist, en stichter-stimulator en uitgever van tijdschriften als Rond den Heerd, Loquela en Biekorf. Gezelle was een taalparticularist, wat tot uiting kwam in zijn bijdragen aan deze tijdschriften. Hij liet tevens een bundel Laatste Verzen na die in 1901 postuum uitgegeven zou worden.

Gezelle, Guido (° 1830 - ✝ 1899)

Priester-dichter, West-Vlaamse taalparticularist. De groep rond Van Nu en Straks bewonderde hem als dichter en heeft bijgedragen tot de grote interesse die er tot vandaag nog voor zijn werk bestaat.

Gezelle, Guido (° 1830 - ✝ 1899)

Priester, dichter, taalkundige en journalist. Zijn zus Louise Gezelle (1834 1909 was de moeder van Stijn Streuvels, die bijgevolg een neef was van Guido Gezelle.

Naam - uitgever

Veen, Maria Theresia (° 1901 - ✝ 1961)

Maria Theresia Veen was de oudste dochter van L.J. Veen, oprichter van de gelijknamige drukkerij in Amsterdam. Na de dood van haar vader in 1919 had ze een groot aandeel in de uitgeverij. Zij nam in 1941, samen met haar broer L.J. Veen jr. de leiding over van het bedrijf en werd daarbij bijgestaan door de letterkundige Johan Van der Woude. Zij huwde met de Hongaarse uitgever Kolloman Kollàr, die door zijn langdurige buitenlandse ervaring het fonds een internationaal tintje gaf. Mevrouw Veen stapte in 1961 uit de directie.