Brugge 25 maart 1966
telefoon 050/151 81postrekening 4856
Weled[ele] Heer Frank LATEUR,
Lijsternest
Ingooigem
Zeer geachte Heer Lateur,
De Arbeiderpers — Reinaert-uitgaven, Brussel[1] zouden gaarne een licentie-uitgave brengen van LEVENSBLOESEM in het najaar 1966. Wij hebben met hen onderhandeld en indien U akkoord gaat, zou de honorering aldus gebeuren:
- 1) Royalty[2] van 4 F[rank] per exemplaar;
- 2) Garantie van 32.000 F[rank] (overeenstemmend met een minimumoplage van 8.000 exemplaren), waarvan 1/4 als voorschot zou worden betaald na ondertekening van het contract en 3/4 bij verschijnen van de licentiedruk; verder jaarlijkse afrekening a rato van de verkoop, voor zover de oplage hoger zou liggen dan 8.000 exemplaren;
- 3) Zes gratis bewijsexemplaren bij verschijnen;
- 4) De licentiedruk zou zowel in Nederland als in België mogen verkocht worden.
Wij zullen graag vernemen of U hiermede akkoord gaat en verblijven intussen met bijzondere hoogachting en vriendelijke groeten,
DESCLEE DE BROUWER N.V.
(handtekening Jan François)
(Jan François)
(handtekening Jan François)
(Jan François)
Annotations
[1]
In 1950 startte De Arbeiderspers met een eigen Reinaertreeks, een goedkope serie (aanvankelijk 25 fr. per boek), met als eerste titel De citadel van A.J. Cronin en verder werk van zowel gevestigde buitenlandse auteurs (o.a. H. de Balzac, W. Scott) als populaire Vlaamse schrijvers (o.a. E. Claes, E. Van Hemeldonck). De beoogde doelgroep was in de eerste plaats het arbeiderspubliek. Toen in 1954 uit een opiniepeiling bleek dat precies dit publiek 'mooiere' boeken wenste, werd de pocketformule verlaten en overgestapt op gebonden boeken. Ludo Simons, Het boek in Vlaanderen sinds 1800. Een cultuurgeschiedenis., p. 455
[2]
aandeel in de opbrengst, het door de uitgever van een boek aan de schrijver betaalde percentage van de opbrengst van dat boek Van Dale, J-R, p. 2589
