28 Sept[ember] 1924[1]
Waarde Heer,
Hierbij een drukproef![2] Veen schrijft nu dat hij op 't einde van de week 't boek moet hebben te Amsterdam, enz[ovoort] — Volgens afspraak en overeenkomst moest alles hier op 15n dezer verzonden worden en dit zal het ook! 'k Vind het niet schoon van hem, niet fair! Hij spreekt van later betalen als afgesproken, enz[ovoort] Ik heb hem reeds mijn zienswijze over zijn handelwyze laten kennen en hem de datum der brieven van hem opgegeven, die heel en gansch in tegenstrijd zijn met hetgeen hij nu wil![3] — Ik wil in elk geval zoo spoedig mogelyk verzenden (nog voor 15n dezer) en zend u proef en brief per spoedbestelling, met vriendelijk verzoek op mijn kosten iemand te willen de proeven — zoo mogelijk — morgen Dinsdag middag naar de statie van den Heirweg te laten brengen en per spoedbestelling terug sturen.[4] Ik zend dan iemand naar [2]de statie tegen 't uur dat de trein aankomt en we kunnen er nog zelfden avond aan doorwerken. Dit is slechts voor een maal. Voor de overige proeven zal u over meer tijd beschikken. Doch alles zal deze week gezet zijn.
Ik dring ook bij M[ijnheer] Saverijs aan voor de bandversiering,[5] zoodat ze begin e[erstkomende] week kan gedrukt worden.
Haastig, doch hartelyk
(handtekening Joris Lannoo)
P[ostscriptum] 1 Ik voeg hierbij de twee tegenstrijdige brieven der firma Veen, — Wil ze dan bij gelegenheid eens terugsturen. (Paraaf Joris Lannoo)
P[ostscriptum] 2 Het is voldoende morgen middag tot bl[ad]z[ijde] 192 inbegrepen terug te sturen en de rest in den namiddag te verzenden[.] (Paraaf Joris Lannoo)
Annotations
[1]
Onjuiste datum. Vermoedelijke datering: 6 oktober 1924. Cf. brief van Stijn Streuvels aan Joris Lannoo van 8 oktober 1924.
[2]
Drukproef van Herinneringen uit het verleden niet bij de brief bewaard gebleven.
[3]
Veen verzorgde de Nederlandse uitgave van Herinneringen uit het verleden.
Cf. hiervoor verder de brief van Stijn Streuvels aan Joris Lannoo van 8 oktober 1924.
[4]
Cf. antwoord van Streuvels op 8 oktober 1924.
[5]
Schilderij van de toren van Lissewege.
