HUIDEVETTERSSTRAAT 57-59
ANTWERPEN
"Het Lijsternest"
INGOOIGEM
ANTWERPEN
5 April 1940
Den Weled[elen] Heer FRANK LATEUR"Het Lijsternest"
INGOOIGEM
Zeer geachte Heer Lateur,
Wij ontvingen in dank Uw schrijven betreffende de ex[emplaren] "Werkmenschen"[1] en hebben den heer Vermaut gevraagd hoeveel ex[emplaren] zijn voorraad juist bedraagt, en tegen welken prijs hij ons dezen wil overdoen.[2]
Wij hopen graag dat we de zaak kunnen regelen, en zullen [U] van het verder verloop gaarne op de hoogte houden.[3]
Inmiddels teekenen wij met onze oprechte gevoelens van
Hoogachting,
N[aamloze Vennootschap] STANDAARD BOEKHANDEL
(handtekening W.K. Goderis)
SECRETARIS
(handtekening W.K. Goderis)
SECRETARIS
Annotations
[1]
De bedoelde brief van Streuvels aan de Standaard Boekhandel vonden we niet terug in de geraadpleegde archieven.
[2]
Op 23 maart 1940 schreef De Meyer aan Streuvels: De heer Grymonprez van Zonnewende laat mij weten dat U hem het restant aangeboden hebt van Werkmenschen en vraagt ons hoe dat eigenlijk zit daar het boek ook genaaid en gebonden op al onze prospectussen van Streuvels-werken voorkomt en ook in onzen catalogus is opgenomen. Wij kochten het boek met 100 exemplaren tegelijk van Vermaut[,] deden er een tweede omslag rond met uw portret op en lieten ook steeds een partij binden in hetzelfde groene bandje als de boeken die wij van Veen kochten. Ik antwoord aan M[ijnhee]r Grymonprez dat ik het spijtig zou vinden dat het boekje Werkmenschen uit onze exploitatie zou uitgelicht worden en dat ik meen dat U als auteur en hij als boekhandelaar er naar mijn meening weinig baat kunnen bij vinden.
[3]
Cf. verder de brief van de Standaard Boekhandel aan Stijn Streuvels van 15 april 1940.