<Hit 200 of 2531

>

Waarde uitgever,
Ik meen dat Gij over punt I & punt III bescheid vinden kunt op het voorstel van Contract dat ik U in dubbel heb afgegeven[1] — Het getal ex[em]pl[aren] der oplaag is door U zelf te bepalen.[2] Over punt II krijg ik zoo juist bericht van Fonteyne:[3] hij vraagt 35 fr[anc]s per teekening — en er zijn er zeker 13 gevraagd — ééne voor elke vertelling.[4] Daarmede kunt Gij dus Uwe berekening maken.
gen[egen] groet
(paraaf Stijn Streuvels)
BRUXELLES (N[or]d) - BRUSSEL (N[oor]d) 5.V.1924
Den heer J[oris] Lannoo
Uitgever
Ypersche straat, 22
Thielt
 

Annotations

[1] Het voorstel van contract voor Vertellingen van Tolstoï is niet bij de brief bewaard gebleven. Het is ook onduidelijk wat de inhoud is van 'punt I & punt III'.
[2] Volgens het contract (d.d. augustus 1924): ééne uitgaaf van hoogstens 5000 (vijf duizend) exemplaren.
[3] Cf. vraag van Lannoo op 29 april 1924, om het honorarium van Fonteyne te kennen voor het illustreren van Vertellingen van Tolstoï.
[4] Vertellingen van Tolstoï bevat 13 verhalen, elk voorzien van een illustratie door Godelieve Vandenbulcke.

Register

Name - person

Fonteyne, Jules (° Brugge, 1878-07-22 - ✝ Brugge, 1964-08-11)

Tekenaar - schilder.

Nadat Jules Fonteyne in 1897 als primus aan de Brugse Academie afstudeerde, kreeg hij zijn verdere opleiding in Brussel en aan het Hoger Instituut van Antwerpen, waar hij de prijs behaalde voor graveerkunst. Hij reveleerde als grafisch kunstenaar met zijn eenvoudige illustraties voor het Kerstekind van Stijn Streuvels (1910). In oktober 1914 vertrok hij met zijn familie naar Engeland, waar hij onder invloed van de Prerafaëlieten kwam te staan. Na de oorlog keerde hij terug naar België en tekende er veel kerkmeubels voor de opnieuw opgebouwde kerken. In 1920 werd hij als leraar in de toegepaste kunsten aangesteld aan de Academie. In 1924 werd hij er directeur. Fonteyne manifesteerde zich vooral als etser-tekenaar. Van zijn hand zijn talrijke affiches, prentkaarten en portretten (o.a. een aantal potloodtekeningen en een profieltekening in 1912 van Streuvels, van Jozef Dochy, van Karel de Flou,...) bewaard. Hij vervaardigde ex-librissen en illustreerde talrijke boeken, o.a. van Streuvels (Het Glorierijke Licht en Morgenstond, Sint Jan, De Boomen, Vertelsels van Gokkel en Hinkel; De schoone en stichtelijke historie van Genoveva van Brabant).Zijn tekeningen zijn altijd voluit figuratief en af en toe zelfs suggestief. Bij voorkeur heeft hij in zijn tekeningen de volkse mens geportretteerd zoals hij die in het Brugge van zijn tijd kon observeren.

Title - works by Streuvels

Tolstoi, Lev, Vertellingen van Tolstoï (1902). Translated by: Streuvels, Stijn. [vertaling]
[Tweede druk], Thielt, J. Lannoo, 1924, 149 + [III] p., 20,7 x 16 cm, Streuvels' Volksboeken.
Tolstoi, Lev, Vertellingen van Tolstoï (1902). Translated by: Streuvels, Stijn.
Druk
  • [Eerste druk], Maldeghem, Victor Delille, 1902, 219 + [III] p., 17,3 x 13,2 cm, Duimpjesuitgave, 30e boekdeel.
  • [Tweede druk], Thielt, J. Lannoo, 1924, 149 + [III] p., 20,7 x 16 cm, Streuvels' Volksboeken.
  • [Tweede druk], Amsterdam, Uitgave L.J. Veen, [1925], 149 + [III] p., 20,7 x 16 cm, Streuvels' Volksboeken.

Index terms

Name - person

Fonteyne, Jules

Title - works by Streuvels

Vertellingen van Tolstoï