GILBERT GRYMONPREZ
24.1.41.
Waarde Heer Lateur,
Onderaan een wanordelyke hoop briefwisseling van byna 3 weken vind ik nu pas Uw puike nieuwjaarsbode "Kerstwake".[1] Precies of het zoo zijn moest. Bij de opluchting die ik al had door het feit dat ik er dan toch eindelijk "doorheen" was, komt die werkelijk zeer aangename verrassing want een verrassing was het. Ik had uit den hoop briefwisseling die voor me lag het [2]dringendste gehaald, en nooit had ik eraan gedacht dat paarse papiertje waarop ik reeds 5 dagen zat te kijken eens open te doen. En werkelijk, prettiger indruk heeft een wensch en een cadeautje nog nooit op me gemaakt.
Mijn oprecht hartelijken dank en
Vriendelyke groeten
(handtekening Gilbert Grymonprez)