Brugge, den 30 Oktober 1942
Mijnheer Stijn STREUVELSINGOYGHEM
Mijnheer,
We hebben het genoegen U hierbij kredietnota CB.4178 F[rancs] 6509.25 te overhandigen voor uwe schrijversrechten op 31 Juli l[aatst]l[eden] op de verkoop van uw boeken.[1]
We verhopen U wel akkoord met de som van F[rancs] 6509.25 welke we storten op uw postcheckrekening N[ummer] 2031.34 Frank Lateur.
Hoogachtend
VOOR DESCLEE de BROUWER & C[ompagn]ie
Dienst der Boekhouding
(handtekening Croene)
Dienst der Boekhouding
(handtekening Croene)
Annotations
[1]
Desclée De Brouwer was Streuvels 6509,25 fr. verschuldigd als honorarium op de verkoop van L'enfant de Noël, Contes à Poucette en Prutske's Vertelselboek.