<Hit 233 of 2531

>

67/ 27.08.1924 Joris Lannoo aan Stijn Streuvels. Tielt

Index terms Metadata
Title: 67/ 27.08.1924 Joris Lannoo aan Stijn Streuvels. Tielt
Author: Joris Lannoo
Addressee: Stijn Streuvels
Place: Tielt
Date: 1924-08-27
Letter type: kaart
Dimensions: 90 x 138 mm
Physical description: gele briefkaart enkelzijdig beschreven met zwarte inkt Tekst verticaal geschreven (van boven naar onder).
Storage location: Letterenhuis, Antwerpen, België
Collectie: L 222/B, nummer 126674/36
Electronic publication: Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014 © 2014, KANTL/CTB
Editor: Joke Debusschere
Principal: Marcel De Smedt , Edward Vanhoutte

Facsimiles


27-8-24
Waarde Heer Lateur,
Tusschen mij & de firma. Veen is alles in orde voor wat betreft "Het Verleden".[1] — Het papier is besteld en zal reeds rond 15n Sept[ember] hier aankomen. Zoodat ook dit boek reeds einde October verschijnt. —
Morgen of ten laatste overmorgen wordt Tolstoï's Vert[ellingen] ingenaaid.—
Ik zou nu bepaald willen weten of u op reis gaat in Sept[ember][2] Indien de proeven kunnen verbeterd worden laat ik vlug doorwerken: "Onze Streek["] is reeds gezet.[3] "Damme" ook omtrent. Wanneer krijgen we "Veurn-Ambacht" — Ik zou dan ook dadelijk — bij uw bezoek — het teekenen van den omslag willen bespreken.[4] — Nog een paar punten moeten we bespreken. —
Indien het mij eenigszins mogelijk is, [ko]m ik Zaterdag naar Brugge, al was het maar ter kennismaking met M[ijnheer] Abramsz: zaken hebben we, geloof ik, niet te bespreken.[5]
Hoogachtend
(handtekening Joris Lannoo)
THIELT 27.VIII.1924
Heer Frank Lateur
Gentpoortstraat, 13
Brugge
 

Annotations

[1] In zijn brief aan Streuvels van 8 augustus 1924 beloofde Lannoo, nog voor Streuvels' vertrek in september, tot een akkoord te komen met de firma Veen aangaande de uitgave van Herinneringen uit het verleden.
[2] Van 5 tot 16 september maakte Stijn Streuvels samen met dr. E. Lauwers Jr. een reis naar Beieren, Nürenberg, Karlsbad, Wenen, Praag en Budapest. L. Schepens, Kroniek van Stijn Streuvels, p. 79
[3] De reeds verschenen publicaties Onze streek (p. 7-24) en Damme (p. 25-54) werden opgenomen in de bloemlezing Herinneringen uit het verleden. Veurn-Ambacht (p. 55-95) was nog niet eerder gepubliceerd. Cf. brief van Stijn Streuvels aan Joris Lannoo van 10 augustus 1924.
[4] Voor de omslag van Herinneringen uit het verleden maakte Albert Saverys een tekening van de toren van Lissewege.
[5] Cf. mededeling van Streuvels in zijn brief aan Lannoo van 26 augustus 1924.
1
2

Register

Name - person

Abramsz, A.P. (° 1887 - ✝ 1938)

Directeur van de Amsterdamse uitgeverij L.J. Veen.

Dhr. Abramsz trad in 1888 toe tot de Nederlandse uitgeverij L.J. Veen. Aanvankelijk bestond zijn taak uit het colporteren van boeken. Zijn persoonlijke voorkeur ging uit naar de werken van Marie Corelli en Hall Caine. Na het overlijden van de stichter L.J. Veen, werd Abramsz bedrijfsleider. Toen in 1930 het bedrijf in een naamloze venootschap werd omgezet, werd hij tot directeur benoemd. Na bijna vijftig jaar zich ijverig ingezet te hebben voor deze zaak, overleed Abramsz in 1938.

Lateur, Frank (° Heule, 1871-10-03 - ✝ Ingooigem, 1969-08-15)

Geboren als Frank Lateur en bakker van opleiding, maar onder zijn pseudoniem Stijn Streuvels als prozaschrijver bekend geworden in tijdschriften als Van Nu en Straks, Vlaanderen, De Gids en De Nieuwe Gids. De vlaschaard (1907) en De teleurgang van den waterhoek (1927) zijn twee van zijn bekendste romans.

Name - publisher

L.J. Veen

Nederlandse uitgeverij die in 1887 door Lambertus Jacobus Veen was opgericht. De firma maakte naam door werk te publiceren van o.a. Louis Couperus en Stijn Streuvels.

Title - works by Streuvels

Streuvels, Stijn, Herinneringen uit het verleden (1924). [bio]
[Eerste druk], Thielt, Drukkerij-Uitgeverij J. Lannoo, 1924, 280 + [VIII] p., 21,4 x 15,7 cm.
Extra info:
Colofon: 'De omslagteekening is van Alb. Saverys. Van deze uitgaaf werden 25 exemplaren getrokken op Hollandsch papier, genummerd van 1 tot 25.'
Streuvels, Stijn, Herinneringen uit het verleden (1924).
Druk
Tolstoi, Lev, Vertellingen van Tolstoï (1902). Translated by: Streuvels, Stijn. [vertaling]
[Tweede druk], Thielt, J. Lannoo, 1924, 149 + [III] p., 20,7 x 16 cm, Streuvels' Volksboeken.
Tolstoi, Lev, Vertellingen van Tolstoï (1902). Translated by: Streuvels, Stijn.
Druk
  • [Eerste druk], Maldeghem, Victor Delille, 1902, 219 + [III] p., 17,3 x 13,2 cm, Duimpjesuitgave, 30e boekdeel.
  • [Tweede druk], Thielt, J. Lannoo, 1924, 149 + [III] p., 20,7 x 16 cm, Streuvels' Volksboeken.
  • [Tweede druk], Amsterdam, Uitgave L.J. Veen, [1925], 149 + [III] p., 20,7 x 16 cm, Streuvels' Volksboeken.
Streuvels, Stijn, Onze streek (1910). [bio]
Streuvels, Stijn, Onze streek (1910).
Voorpublicatie
  • Elsevier's Geïllustreerd Maandschrift, XX, 1910, dl 39, p. 15-26 (januari).
Streuvels, Stijn, Onze streek (1910).
Bio
  • Streuvels, Stijn, Herinneringen uit het verleden (1924).
Streuvels, Stijn, Damme (1922). [bio]
Streuvels, Stijn, Damme (1922).
Voorpublicatie
  • Elsevier's Geïllustreerd Maandschrift, XXXII, 1922, dl 63, p. 21-32, 94-105 (januari, februari) onder de titel: Met Viérin te Damme.
  • Het Belfort, III, 1924, nr. 90 t/m nr. 97 (9 februari t/m 4 april) onder de titel: Met Viérin te Damme.
Streuvels, Stijn, Damme (1922).
Bio
  • Streuvels, Stijn, Herinneringen uit het verleden (1924).
Streuvels, Stijn, Veurn-Ambacht [bio]
Streuvels, Stijn, Veurn-Ambacht
Bio
  • Streuvels, Stijn, Herinneringen uit het verleden (1924).
Streuvels, Stijn, Onze streek (1910). [bio]
Elsevier's Geïllustreerd Maandschrift, XX, 1910, dl 39, p. 15-26 (januari).
Streuvels, Stijn, Onze streek (1910).
Voorpublicatie
  • Elsevier's Geïllustreerd Maandschrift, XX, 1910, dl 39, p. 15-26 (januari).
Streuvels, Stijn, Damme (1922). [bio]
Elsevier's Geïllustreerd Maandschrift, XXXII, 1922, dl 63, p. 21-32, 94-105 (januari, februari) onder de titel: Met Viérin te Damme.
Streuvels, Stijn, Damme (1922).
Voorpublicatie
  • Elsevier's Geïllustreerd Maandschrift, XXXII, 1922, dl 63, p. 21-32, 94-105 (januari, februari) onder de titel: Met Viérin te Damme.
  • Het Belfort, III, 1924, nr. 90 t/m nr. 97 (9 februari t/m 4 april) onder de titel: Met Viérin te Damme.