Thielt den 19 Januari 1925.
Geachte Heer Lateur,
Donderdag zullen we tien exemplaren op hollandsch papier medegeven naar Kortrijk.[1]
"Kerkhofblommen"[2] zou moeten verschijnen op gewoon gesatineerd papier,[3] op formaat b[ijvoorbeeld] als 't tijdschrift "Gudrun",[4] en, indien het toegelaten is, met dezelfde inleiding van Caesar Gezelle uit de schooluitgave, die voor den oorlog in den handel was.[5] Zoo dit niet kan, noch mag, zal ik onderhandelen met E[erwaarde Heer] Verschuere, leeraar te Meenen, die mijns inziens de geschikte persoon zou zijn, om de inleiding en de notas te bezorgen, die noodig zijn met het oog op het klas-gebruik.
Deze zaak zou dienen opgelost in zoo kort mogelijken tijd, opdat Kerkhofblommen b[ijvoorbeeld] in Juni zou verschijnen,[6] zoodat het in elk onderwijsgesticht bekend zij vóór 't groot verlof[7] en dat er schikkingen door de oversten van onderwijsgestichten[8] kunnen genomen worden om het te gebruiken met[9] October.
Ik wacht nu de bepalingen af, die u zoudt voorstellen, om eene overeenkomst op te maken.
Intusschen groet ik U[ Ed]e[le] hoogachtend
(handtekening Joris Lannoo)
Annotations
[1]
Naar boekbinder Vanneste in Kortrijk. Bedoeld zijn de losse vellen voor 10 exemplaren van Herinneringen uit het verleden. Cf. vorige brieven.
[2]
Guido Gezelle, Kerkhofblommen. Met voorwoord van Caesar Gezelle. Vijftiende druk. Schooluitgave. Tielt, J. Lannoo, s.d. [1925].
[3]
satijnachtig, zeer fijn geglansd papier. Van Dale, S-Z, p. 2932 Papier dat sterk gekalanderd is om een gladdere oppervlakte en een hogere glans te krijgen dan bij machineglad papier. Grafisch zakboek, p. 87
[4]
Gudrun. Orgaan van den Vlaamschen Landsbond voor Roomsch Katholieke Vrouwen en Meisjes was een Vlaams vrouwentijdschrift, opgericht in 1919. (1919-1942; 1952-1965). De initiatiefnemers waren Maria Brughmans, Julia Putman en Joris Lannoo, die de eerste nummers drukte. Het tijdschrift bevatte artikels over Vlaanderen, godsdienst en zelfvorming en fungeerde zo als een 'vormingsinstrument voor studerende meisjes'. Het stond van 1920 tot 1926 onder hoofdredactie van Putman. Vanaf 1937 zou het epitheton 'katholiek' uit de titel verdwijnen. Elektronische NEVB
[5]
Hoogstwaarschijnlijk Guido Gezelle, Kerkhofblommen. Met voorwoord van Caesar Gezelle. Achtste druk. Schooluitgave. Amsterdam, L.J. Veen, s.d. [1906].
[6]
De schooluitgave van Kerkhofblommen werd reeds opgenomen in het aprilnummer van de Bibliographie de Belgique, 1925.
[7]
d.i. de zomervakantie van juli en augustus
[8]
Onderwijsinstellingen waren in 1925 meestal nog in handen van de kerk. Deze instellingen stonden onder toezicht van een geestelijke directie.
In de inleiding van Caesar Gezelle op de vijftiende uitgave van Kerkhofblommen lezen we: Die korte inleiding werd geschreven op verzoek van den Uitgever en ten gerieve van de studeerende jeugd onzer bisschoppelijke colleges. Guido Gezelle, Kerkhofblommen. Met voorwoord van Caesar Gezelle. Vijftiende druk. Schooluitgave. Tielt, J. Lannoo, s.d. [1925].
[9]
vanaf
