Thielt, 29 Mei '31.
Geachte Heer Lateur,
Ik liet bij Erasmus de omzendbrieven drukken[1] op Prop-off,[2] gezet uit den zelfden letter en op 't zelfde formaat, doch haastig zijn ze daar niet. Ik werd ze toch beloofd voor einde dezer week en U kunt er op rekenen, dat ik U dadelijk 50 ex[emplaren] laat sturen.[3] Of verlangt U er meer?
Hoogachtend.
(handtekening Joris Lannoo)
THIELT
30.V.1931
Heer Frank Lateur
Lijsternest
Ingooigem
Lijsternest
Ingooigem
Annotations
[1]
Het betreft hier een omzendbrief die het verschijnen van Dr. Lauwers' Schriften aankondigt.
[2]
Propoffpapier is een luxepapier voor offsetdruk met een gramgewicht variërend tussen de 65 en 400 g/m². Er zijn verschillende soorten propoff: Propoff Wit, Propoff Respect Natuurwit en Propoff Creme. (http://www.proost.nl/files/9F/50/1091B3D938CC.pdf)
[3]
Cf. Streuvels' vraag in zijn briefkaart aan Lannoo van 28 mei 1931. Deze drukkerij uit Ledeberg/Gent drukte naast Dr. Lauwers' Schriften zelf ook de prospectussen voor het boek. Drukkerij Erasmus verzorgde tevens het drukwerk van de Koninklijke Vlaamsche Academie: Verslagen en Mededeelingen van de Koninklijke Vlaamsche Academie voor Taal- en Letterkunde. Verschillende catalogi, prijsvragen en korte studies over de Nederlandse taal verschenen op de persen van deze drukkerij.