<Resultaat 1886 van 2531

>

773/ 04.09.1946 Joris Lannoo aan Stijn Streuvels. Tielt

Indextermen Metadata
Titel: 773/ 04.09.1946 Joris Lannoo aan Stijn Streuvels. Tielt
Auteur: Joris Lannoo
Geadresseerde: Stijn Streuvels
Plaats van verzending: Tielt
Datum: 1946-09-04
Brieftype: brief
Afmetingen: 138 x 216 mm
Fysieke bijzonderheden: enkel blad briefpapier dubbelzijdig getypt
Bewaarplaats: Letterenhuis, Antwerpen, België
Collectie: L 222/B, nummer 126674/186
Elektronische publicatie: Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014 © 2014, KANTL/CTB
Editeur: Joke Debusschere
Promotor: Marcel De Smedt , Edward Vanhoutte

Facsimile's


September
4 9 '46.
Geachte Heer Lateur,
Met genoegen ontving ik heden middag de rest van het handschrift van "Ingoyghem".[1] Reeds zijn ruim 45 bl[ad]z[ijde]n van het handschrift gezet. Ik laat U heden in dubbele proef zenden van wat reeds hier nagezien werd en de rest volgt geleidelijk. Ik zou verlangen, dat U naziet hoe het zetsel er uit ziet en onmiddellijk opmerkingen maakt, indien noodig, om te vermijden dat we een heele omwerking moeten doen, als ik U pas de proef stuur over een tiental dagen. Dan zal ongeveer de helft gezet zijn. Ik doe alles wat mogelijk is, om tijdig klaar te komen. Volgende week wordt het essay van P[ater] Janssen gedrukt.[2]
Heden morgen kondigt P[ater] Janssen aan, dat hij begin October enkele dagen naar Westvlaanderen komt. Ik denk nu ook opnieuw aan onze kleine samenkomst begin October:[3] zouden we P[ater] Janssen daarbij niet uitnoodigen? En wil U vragen, zoodra het U mogelijk is, te zeggen, waar U deze samenkomst wenscht. [2]Ik had gehoopt gister d[e ]h[ee]r De Meyer te Brussel te ontmoeten,[4] maar hij kon niet weg uit Antwerpen. Maar ik heb nog steeds geen antwoord op mijn advies betreffende illustratie enz[ovoort] van "Avelghem". Spijts de zeer goede verstandhouding, vraagt een samenwerking steeds meer tijd, dan als één zelfstandig kan beslissen.
Met beste groeten en hoogachting,
(handtekening Joris Lannoo)
P[ostscriptum] - De proef kan verbeterd worden, zoodra de volgende bl[ad]z[ijde]n aankomen: we drukken er nu toch niet aan. Alleen verwacht ik een woordje, indien wijzigingen aan de manier van zetten zouden moeten aangebracht worden.

Annotations

[1] In 1939 had Streuvels het voornemen genomen om te beginnen aan de gedenkschriften, die zouden verdeeld zijn over drie boeken — de drie levensperioden afgelopen op drie dorpen: Heule, Avelghem en Ingoyghem. Een terugblik over 't hele leven, vanaf de eerste kinderjaren. Ingoyghem II, p. 180-181
Ingoyghem is uiteindelijk niet verschenen in de Lijsternestreeks.
[2] Het betreft hier: E. Janssen, Stijn Streuvels en zijn Vlaschaard: essay over zijn eerste productie tot aan het meesterwerk (1894-1907). Tielt, J. Lannoo; Antwerpen, Standaard Boekhandel, s.d. [1946].
[3] Cf. Lannoos voorstel in zijn brief aan Streuvels van 12 juli 1946. Op 3 oktober 1946 werd Streuvels 75 jaar.
[4] D.i. op een bestuursvergadering van de Vlaamse uitgeversbond.
1
2

Register

Naam - persoon

Janssen, Emiel (° Vlimmeren, 1897-04-28 - ✝ Tienen, 1984-03-27)

Pseudoniem: Diotimos.

Geestelijke.

Janssen ging in Hoogstraten studeren met de Gezelle-biograaf Aloïs Walgrave als leraar. Hij trad in de Sociëteit van Jezus in 1915. Hij was een aantal jaren werkzaam in het middelbaar onderwijs maar werd daarna belast met de geestelijke vorming van jongere confraters. Hij schreef geestelijke werken, korte essays en verzen. In 1939 verscheen zijn belangrijkste Gezelle-boek, namelijk Zo dichte en zo doe'k. Hij was lid van het Guido Gezellegenootschap. Hij publiceerde regelmatig Gezellestudies in Gezelliana,Gezellekroniek,... Hij was ook begaan met Streuvels, Timmermans en Van Eeden.

Lateur, Frank (° Heule, 1871-10-03 - ✝ Ingooigem, 1969-08-15)

Geboren als Frank Lateur en bakker van opleiding, maar onder zijn pseudoniem Stijn Streuvels als prozaschrijver bekend geworden in tijdschriften als Van Nu en Straks, Vlaanderen, De Gids en De Nieuwe Gids. De vlaschaard (1907) en De teleurgang van den waterhoek (1927) zijn twee van zijn bekendste romans.

Titel - werken van Streuvels

Streuvels, Stijn, Ingoyghem 1904-1914 (1951). [bio]
Streuvels, Stijn, Ingoyghem 1904-1914 (1951).
Druk
  • [Eerste druk], [Kortrijk], 't Leieschip, [1951], 83 + [I] p., 20 x 13,3 cm.
  • [Tweede druk], in: Volledig werk. Deel IV. Brugge-Utrecht: Uitgeverij Orion, N.V. Desclée De Brouwer, [1973], p. 1269-1332.
Streuvels, Stijn, Avelghem (1946). [bio]
[Eerste druk], Tielt, Drukkerij-Uitgeverij J. Lannoo; Antwerpen, N.V. Standaard Boekhandel, [1946], 356 + [IV] p., 21 x 15,7 cm. De Lijsternestreeks, nr. XXVII.
Extra info:
Met een foto van Stijn Streuvels. Colofon: '"Avelghem", het tweede deel van 's schrijvers levensverhaal, verschijnt bij zijn vijf en zeventigste verjaren — 1871 — 3 oktober-1946 — en het vijftigste verjaren van zijner eerste verhalen. — Deze uitgave werd gezet uit de Hollandsche mediaevalletter veertien punt en gedrukt op de persen van Joris Lannoo te Tielt. — Van deze uitgave werden twintig genummerde exemplaren getrokken op zwaar getint Munster Velum papier voorzien van 's schrijvers handteekening.'
Streuvels, Stijn, Avelghem (1946).
Voorpublicatie
  • Wintervreugde - Dit nieuw Seizoen. I. Winter 1945-1946, Tielt, J. Lannoo [1945], p. 61 (= Avelghem, p. 111-115).
  • Herinneringen uit Avelghem - Dietsche Warande en Belfort, XLVI, 1946, p. 451-460 (= Avelghem, p. 293-313, over Lente en Lenteleven).
  • Twee avonturen uit den Avelghemschen tijd - Nieuw Vlaamsch Tijdschrift, I, 1946, p. 706-711 (= Avelghem, p. 331-334, 335-339), het bezoek van Albert Verwey, het bezoek van Emmanuel de Bom en zijn jonge vrouw).
Druk
  • [Eerste druk], Tielt, Drukkerij-Uitgeverij J. Lannoo; Antwerpen, N.V. Standaard Boekhandel, [1946], 356 + [IV] p., 21 x 15,7 cm. De Lijsternestreeks, nr. XXVII.
  • [Tweede druk], in: Volledig werk. Deel IV. Brugge-Utrecht: Uitgeverij Orion, N.V. Desclée De Brouwer, [1973], p. 999-1268.
Streuvels, Stijn, Avelghem (1946).
Reeks
  • Streuvels, Stijn, Lijsternestreeks (1946).
Streuvels, Stijn, Ingoyghem II, 1914-1940 (1957). [bio]
[Eerste druk], [Brugge], Desclée De Brouwer, [1957], 206 + [II] p., 20 x 13,3 cm.
Streuvels, Stijn, Ingoyghem II, 1914-1940 (1957).
Voorpublicatie
  • [Academische toespraak bij de benoeming tot Doctor honoris causa aan de Universiteit te Leuven], verschenen in het extra nummer van Ons Leven, 17 november 1937.
  • [Academische toespraak bij de benoeming tot Doctor honoris causa aan de Universiteit te Leuven], Nieuw Vlaanderen, III, 1937, nr. 49 (= 4 december), onder de titel: Wat ik in mijn werk heb uitgebeeld.
  • [Pastorale] - Dietsche Warande en Belfort, LIII, 1953, p. 14-18 (januari), gedat. November 1952.
  • [De gevarenis van Djooske Dekkers] - Dietsche Warande en Belfort, LVII, 1957, p. 65-68 (januari).
Druk
  • [Eerste druk], [Brugge], Desclée De Brouwer, [1957], 206 + [II] p., 20 x 13,3 cm.
  • [Tweede druk], in: Volledig werk. Deel IV. Brugge-Utrecht: Uitgeverij Orion, N.V. Desclée De Brouwer, [1973], p. 1333-1503.
Streuvels, Stijn, Ingoyghem (1905). [verhaal]
Streuvels, Stijn, Ingoyghem (1905).
Voorpublicatie
  • De Nieuwe Gids, XX, 1904-1905, p. 403-421 (april 1905), gedateerd: Juni 1904.
Streuvels, Stijn, Lijsternestreeks (1946). [reeks]
Streuvels, Stijn, Lijsternestreeks (1946).
Deel
  • Avelghem, [Eerste druk], Tielt, Drukkerij-Uitgeverij J. Lannoo; Antwerpen, N.V. Standaard Boekhandel, [1946], 356 + [IV] p., 21 x 15,7 cm. De Lijsternestreeks, nr. XXVII.