<Resultaat 82 van 2531

>

SPREEKUUR: des Zaterdags
van 1-4 uur
Den Weled[elen] Heer Stijn Streuvels,
Ingoyghem.

Zeer Geachte Heer,
In beleefden dank ontving ik Uw schrijven.[1] Eenige ophelderingen onzerzijds zijn thans noodig, opdat geen vergissingen plaats vinden.
Natuurlijk zijn ons Uwe uitgaven van Reinaert de Vos en Genoveva Brabant bekend. Wij wisten echter niet, dat deze deelen tot eene serie behoorden en meenden, dat dit beide op zich zelf staande werken waren.
Het spijt mij, dat onze plannen elkaar indertijd niet hebben ontmoet, zoodat onze wegen, wat dat betreft, uiteenliepen en niet één uniforme serie tot stand is gekomen. Dit heeft echter niet mogen zijn.
Van Uwe toestemming, aan onze serie[2] te willen medewerken, maken wij natuurlijk zeer gaarne gebruik. Als honorarium meenen wij U een bedrag van F[lorijn] 500.- per deeltje te kunnen aanbieden en zien gaarne Uw antwoord hieromtrent tegemoet. Hopende, dat dit schrijven eenigszins den indruk bij U [2]mag hebben weggenomen, als zouden wij een concurreerende serie begonnen zijn, teekenen wij,
Hoogachtend,
(handtekening J.M. Meulenhoff)
Ik zou het zeer waardeeren indien ik ook Uwen naam aan mijn nieuwe Serie verbonden zou mogen zien[.][3]
Contract (Prijs) honor.
Den [Florijn] Heer Stijn Streuvels,
Ingoyghem.
(België).
N.B: De postzegel is afgescheurd.
 

Annotations

[1] Deze brief van Streuvels vonden we niet terug in de geraadpleegde archieven.
[2] De Elfenrij. Bibliotheek voor sage en sprook
[3] Van de hand van Streuvels verscheen in De elfenrij. Bibliotheek voor sage en sprook: Tristan en Isolde.

Register

Titel - werken van Streuvels

Streuvels, Stijn, Reinaert de vos, Naar de handschriften van het middeleeuwsche epos herwrocht door Stijn Streuvels (1907). [bewerking]
Opgeluisterd met teekeningen door Gustaaf van de Woestijne, Amsterdam, L.J. Veen, in 't jaar O.H. M.C.M.XXI, 170 + [II] p., 28 x 22 cm.
Streuvels, Stijn, Reinaert de vos, Naar de handschriften van het middeleeuwsche epos herwrocht door Stijn Streuvels (1907).
Voorpublicatie
  • Eerste vijf hoofdstukken verschenen in de Nieuwe Rotterdamsche Courant, nr. 3, januari 1907, Eerste blad, C.
Druk
  • Amsterdam, G. Schreuders (voor de Mij voor Goede en Goedkoope Lectuur), [1907], 219 + [IX] p., 18,4 x 12,3 cm. Nederlandsche Bibliotheek onder leiding van L. Simons, Nos. XI-XII.
  • Amsterdam, Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur, [1910], 214 + [VIII] p., 18,3 x 11,5 cm, Nederlandsche Bibliotheek onder leiding van L. Simons, Nos. XI-XII.
  • Amsterdam, Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur, 1918, 206 + [X] p., 18,3 x 11,9 cm. Nederlandsche Bibliotheek onder leiding van L. Simons, Nos. XI-XII.
  • Brussel, [Arbeiderspers], [1956], [II] + 228 + [IV] p., 18,5 x 11,5 cm, Reinaert-Reeks, nr. 64.
  • Uyt het Middelnederlandsch in verstaanbaar Vlaamsch herschreven door Stijn Streuvels en uitgegeven door het Davidsfonds in 't jaar O.H. M.C.M.X. Opgeluisterd met teekeningen door Gustaaf van de Woestijne, 200 p., 28,2 x 22 cm. Nr. 167 van de Davidsfonds-uitgaven.
  • Uyt het Middelnederlandsch in verstaanbaar Vlaamsch herschreven door Stijn Streuvels en uitgegeven door het L.J. Veen te Amsterdam in 't jaar O.H. M.C.M.XI. Opgeluisterd met teekeningen door Gustaaf van de Woestijne.
  • Met een inleiding van Prof. Dr. J.W. Muller en verlucht met randen en teekeningen door B.W. Wierink, Amsterdam, L.J. Veen, [1910], [VI] + 28 + 184 p., 33 x 25 cm. Luxe-uitgave.
  • Opgeluisterd met teekeningen door Gustaaf van de Woestijne, Amsterdam, L.J. Veen, in 't jaar O.H. M.C.M.XXI, 170 + [II] p., 28 x 22 cm.
  • Opgeluisterd met teekeningen door Gustaaf van de Woestijne, [Brugge-Utrecht], Desclée De Brouwer, [1969], 142 + [X] p., 20 x 27 cm.
  • Fragment. Gedrukt ter N.V. Drukkerij 'Vada' te Wageningen, in het jaar MCM.XXVIII, 16 p., 23,8 x 15,7 cm.
Streuvels, Stijn, De schoone en stichtelijke historie van Genoveva van Brabant (1921). [bewerking]
[Eerste druk], Leuven, Uitgave van de Sam. Venn. 'De Vlaamsche Boekenhalle', ten jare O.H. MDCCCCXXI, 95 + [I] p., 21,1 x 16,7 cm. Streuvels' Volksboeken
Extra info:
Met teekeningen versierd door Jules Fonteyne.
Streuvels, Stijn, De schoone en stichtelijke historie van Genoveva van Brabant (1921).
Voorpublicatie
  • Het Vlaamsche Land, II, 1921, nr. 42 t.e.m. 50 (15 januari t.e.m. 12 maart).
Druk
  • [Eerste druk], Leuven, Uitgave van de Sam. Venn. 'De Vlaamsche Boekenhalle', ten jare O.H. MDCCCCXXI, 95 + [I] p., 21,1 x 16,7 cm. Streuvels' Volksboeken
  • [Eerste druk], Amsterdam, L.J. Veen, [1921], 95 + [I] p., 21,1 x 16,7 cm. Streuvels' Volksboeken
  • [Tweede druk], Kortrijk, 't Leieschip, [1951], 95 + [I] p., 22 x 17,4 cm.
  • Derde druk, [Brugge], Desclée de Brouwer, [1956], 103 + [I] p., 24,3 x 17,8 cm.
Streuvels, Stijn, Tristan en Isolde, Naar het oude volksboek herschreven (1924). [bewerking]
[Eerste druk], Amsterdam, J.M. Meulenhoff, 1924, 261 + [VII] p., 15,4 x 10,7 cm. De Elfenrij. Bibliotheek voor sage en sprook, 6.
Extra info:
Bandversiering van P.A. Hofman
Streuvels, Stijn, Tristan en Isolde, Naar het oude volksboek herschreven (1924).
Voorpublicatie
  • Dietsche Warande en Belfort, XXIV, 1924, p. 918-938 (= hoofdstukken 12 t.e.m. 18).
Druk
  • [Eerste druk], Amsterdam, J.M. Meulenhoff, 1924, 261 + [VII] p., 15,4 x 10,7 cm. De Elfenrij. Bibliotheek voor sage en sprook, 6.