Waarde Streuvels,
Ik meende u al bericht te hebben, dat ik copie & fotos in orde ontving.[1] Komen die fotos van Lisseweghe en Dudzeele nog, zend ze my dan met den meesten spoed, want wy willen uw stuk (althans het eerste deel) in Januari plaatsen.[2] — Myn vrouw & ik verheugen ons zeer op uw a[anstaande] bezoek.
Hartelyk gegroet door je
(paraaf Herman Robbers)
SCHAGEN
ALKMAAR
den Heer Frank Lateur
(Styn Streuvels)
Ingoyghem
België
(Styn Streuvels)
Ingoyghem
België
Annotations
[1]
Dit als antwoord op Streuvels' briefkaart van 24 november 1921.
[2]
Het eerste deel van 'Met Viérin in Damme' verscheen inderdaad in januari in Elsevier's Geïllustreerd Maandschrift, het tweede deel in februari.