19 feb[ruari] '24
Waarde,
Eer we verder gaan eerst even dezen brief dien ik zooeven kom te ontvangen.[1] Het zou me erg spijten moest dit besluit, voor U, de zaak doen vàllen! Ik hoop van niet.
Laat me spoedig weten wat ge denkt.[2]
Met de rest ga ik accoord en schrijf heden — met voorbehoud — aan Fonteyne.[3]
Genegen groet
(handtekening Stijn Streuvels)
Annotations
[1]
Brief van de firma L.J. Veen aan Stijn Streuvels, d.d. 18 februari 1924, in verband met de exploitatie van Lenteleven in Nederland: In beleefd antwoord op Uw schrijven van 15 dezer zou ik willen voorstellen, dat de Heer de Bock in dit zeer bijzondere geval de Heer Mees uitschakelt. [...] Alleen zou in dit geval door den Heer de Bock voor den Heer Mees een prospectus op naam van Mees kunnen gedrukt worden, zoodat deze onder de particulieren goed kan werken. [...] Doch, daar het een boek geldt, reeds jaren door de firma Veen uitgegeven, zou ik gaarne mijn naam op den titel vermeld zien en niet die des Heeren Mees, [...] Wanneer voor den Heer de Bock aan een en ander onoverkomelijke bezwaren verbonden zijn, kunt U dan niet bij een andere Belgische firma terecht? Letterenhuis, S 935/B2/Veen
[2]
Cf. brief van De Bock aan Streuvels van 19 februari 1924.
[3]
Dit in verband met het portret van Streuvels voor Lenteleven: cf. brief van De Bock aan Streuvels van 18 februari 1924.
