Brussel, den 22-6-1925
Den Heer Frank LateurHet Lijsternest
INGOYGHEM.
Waarde Heer Frank Lateur,
Uw schrijven dato 20 Juni l[aatst]l[eden] zeer wel ontvangen.[1] Wij danken U voor uwe toestemming[2] en bevestigen U dat deze toelating dus enkel geldig is voor deze eene uitgaaf van 4000 ex[emplaren]
De 1000 fr[ank] honoraar zullen uitbetaald worden drie maand na verschijnen van het boek.[3]
Met oprechte vlaamsche groeten
en 12 pres[ent-exemplaren]
Uw d[ienstdoende]
(handtekening Maurits De Meyer)
Bestuurder - N[aamloze Vennootschap] Standaard-Boekhandel
(handtekening Maurits De Meyer)
Bestuurder - N[aamloze Vennootschap] Standaard-Boekhandel
Annotations
[1]
De brief van Stijn Streuvels aan de Standaard Boekhandel van 20 juni 1925 vonden we niet terug in de geraadpleegde archieven.
[2]
D.i. Streuvels' toestemming tot de uitgave van Vlaamsche volksvertelsels van Guido Gezelle.
[3]
Cf. verder de brief van de Standaard Boekhandel aan Stijn Streuvels van 1 december 1925.