HUIDEVETTERSSTRAAT 57-59
ANTWERPEN
"Het Lijsternest" — INGOOIGEM.
ANTWERPEN
20 October 1941
Den Weled[elen] Heer FRANK LATEUR"Het Lijsternest" — INGOOIGEM.
Zeer geachte Heer Lateur,
De tweede druk van Uw werk "DE TELEURGANG VAN DEN WATERHOEK"[1] is, op enkele exemplaren na, uitverkocht, en wij stellen ons voor een nieuwe druk van 2.000 ex[emplaren] op de pers te leggen. Hiervan zouden momenteel geen ex[emplaren] naar Holland verkocht worden, daar de firma Veen nog voldoende voorraad heeft van de bestaande druk.
Indien U met dezen herdruk akkoord gaat, gelieve U ons te willen mededeelen of wij op den tekst van den tweeden druk kunnen laten herdrukken, dan of U ons een ex[emplaar] met eventueele verbeteringen of wijzigingen zult doen toekomen.[2]
Hierbij ingesloten zenden wij U een contrac[t] in dubbel. Indien de daarin vervatte voorwaarden Uwe goedkeuring hebben, gelieve U ons één exemplaar onderteekend te willen terugzenden.[3]
Ook "Kerkhofblommen"[4] moet in herdruk gaan. In verband met de fel gestegen papier- en drukprijzen moeten wij eerst nog berekenen of het mogelijk zal zijn de prijs van dezen herdruk op fr[anc]s 4 te houden. Wij hopen U hierover binnen enkele dagen te kunnen schrijven.[5]
Aanvaard inmiddels, Zeer geachte Heer Lateur, de verzekering onzer oprechte gevoelens van
N[aamloze Vennootschap] STANDAARD BOEKHANDEL
Hoogachting,
(handtekening W.K. Goderis)
secretaris
Annotations
[1]
De oplage van deze druk bedroeg 2000 exemplaren. Aan de firma L.J. Veen werden 1020 exemplaren geleverd, waarvan 20 exemplaren bestemd waren voor recensie en propaganda.
[2]
Cf. verder de brief van de Standaard Boekhandel aan Stijn Streuvels van 30 oktober 1941.
[3]
Het door Maurits De Meyer ondertekende contract voor de derde druk van De teleurgang van den Waterhoek dateert van 20 oktober 1941 en wordt bewaard in het Letterenhuis, S 935/C.
[4]
Guido Gezelle, Kerkhofblommen. Twintigste druk. Schooluitgave. Antwerpen, Standaard Boekhandel, s.d. [1939]. Met voorwoord van Caesar Gezelle.
[5]
Cf. hiervoor de brief van de Standaard Boekhandel aan Stijn Streuvels van 25 oktober 1941.