<Resultaat 1279 van 2531

>

196/ 11.07.1941 Stijn Streuvels aan Engelhorn Verlag. Ingooigem

Indextermen Metadata
Titel: 196/ 11.07.1941 Stijn Streuvels aan Engelhorn Verlag. Ingooigem
Auteur: Stijn Streuvels
Geadresseerde: Adolf Spemann
Plaats van verzending: Ingooigem
Datum: 1941-07-11
Brieftype: kaart
Afmetingen: 99 x 141 mm
Fysieke bijzonderheden: briefkaart enkelzijdig getypt
Bewaarplaats: Letterenhuis, Antwerpen, België
Collectie: S 935/B2, nummer 100603/219
Elektronische publicatie: Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2016 © 2016, KANTL/CTB
Editeur: Joke Debusschere
Promotor: Marcel De Smedt , Edward Vanhoutte

Facsimile's


STYN·STREUVELS
11. Juli, '41
Verehrter Herr D[okto]r Spemann,
Ihren Brief vom 3/7/41[1] empfing ich gestern,— ich muss Ihnen aber zuvorderst mitteilen dass ich zusammen mit dem Buch "Glorierijke Licht" am 3[.] Juli, Ihnen einen langen, wichtigen Brief geschrieben habe.[2]
Hat dieser Sie vielleicht nicht erreicht?[3]
mit bestem Gruss
(handtekening Stijn Streuvels)
VICHTE 11.VII.1941
STUTTGART Stadt der Auslandsdeutschen 17.7.41
Herrn D[okto]r A[dolf] Spemann
J[ohann] Engelhorns [Nachfolger] Verlag
Bad-Gastein
Hotel Germania
(Duitschland)
 

Annotations

[1] D.i. de brief van Adolf Spemann aan Stijn Streuvels van 3 juli 1941.
!!!Het Glorierijke Licht; Morgenstond; De Boomen; Sint-Jan. (Die ook in verzamelband verschenen zijn!!!
[2] D.i. de brief van Stijn Streuvels aan Adolf Spemann van 24 juni 1941.
[3] Cf. antwoord van Adolf Spemann in zijn brief aan Stijn Streuvels van 19 juli 1941. Streuvels' brief van 24 juni 1941 en Spemanns brief van 3 juli 1941 moeten elkaar gekruist hebben.
1
2

Register

Naam - persoon

Spemann, Adolf (° Menton, 1886-03-12 - ✝ Garmisch-Partenkirchen, 1964-10-10)

Duitse uitgever die in 1910 instapte in Engelhorn Verlag, de uitgeverij die zijn vader Wilhelm Spemann in 1873 had opgericht. Nadat hij de leiding had overgenomen, bouwde hij de uitgeverij uit tot een belangrijke literaire uitgeverij. Hij wilde het werk van Streuvels populair maken in Duitsland en heeft daar jarenlang erg veel moeite voor gedaan door de boeken van Streuvels te publiceren, maar ook door te proberen om Streuvels in Duitsland lezingen te laten geven. In 1956 verkocht hij de uitgeverij aan het Deutsche Verlags-Anstalt. Hij vertaalde zelf enkele werken van Streuvels:

  • "Das herrliche Sonnenlicht" (1941, o.t. "Het glorierijke licht")
  • "Frühling. Erzählung." (1953, o.t. "Lente")

Titel - werken van Streuvels

Streuvels, Stijn, Het glorierijke licht, In blijde herinnering aan den heerlijksten aller zomers die ooit over de wereld praalde, den zomer van het jaar O.H. negentien honderd en elf. (1912). [verhaal]
Streuvels, Stijn, Het glorierijke licht, In blijde herinnering aan den heerlijksten aller zomers die ooit over de wereld praalde, den zomer van het jaar O.H. negentien honderd en elf. (1912).
Voorpublicatie
  • De Nieuwe Gids, XXVII, 1912, dl. 1, p. 48-60.
Druk
  • [Eerste druk], Amsterdam, L.J. Veen, MIMXII [= 1912], [II] + 30 + [IV] p., 21,8 x 16,5 cm.
  • Tweede druk, Amsterdam, L.J. Veen, [1919], 32 p., 22,6 x 16,4 cm.
  • [Derde druk], in: Stijn Streuvels, Proza., Mechelen, Het Kompas N.V., 1934, p. 153-179.
  • [Vierde druk], Tielt, J. Lannoo; Antwerpen, N.V. Standaard Boekhandel, [1944], 27 + [V] p., 24,7 x 17,8 cm.
  • [Vijfde druk], in: Stijn Streuvels' Volledige Werken. Deel IV., Kortrijk, 't Leieschip, [1951], p. 355-374.
  • [Zesde druk], in: Het uitzicht der dingen. Het glorierijke licht. Vierde druk, Hasselt, Uitgeverij Heideland, [1962], p. 161-182.
  • [Zevende druk], in: Volledig werk. Deel II. Brugge-Utrecht: Uitgeverij Orion, N.V. Desclée De Brouwer, [1972], p. 1107-1124.

Indextermen

Naam - persoon

Spemann, Adolf

Titel - werken van Streuvels

Het glorierijke licht