STYN·STREUVELS
18 Januar, '47
Mit unseren besten Wünschen für das kommende Jahr!
Mit uns geht alles Gut. Es verlangt uns etwas mehr zu vernehmen über Ihren Zustand, und über den Engelhorn-Verlag.
Bin inzwischen in Unterhandlung mit Herrn Hans Müller aus Stuttgart - auftretend als Custodian für J[ohann] Engelhorns-Verlag.[1]
Wir müssen abwarten was kommen wird.[2]
Bin inzwischen in Unterhandlung mit Herrn Hans Müller aus Stuttgart - auftretend als Custodian für J[ohann] Engelhorns-Verlag.[1]
Wir müssen abwarten was kommen wird.[2]
Hochachtungsvoll
(handtekening Stijn Streuvels)
Annotations
[1]
Wegens zijn lidmaadschap van de NSDAP tijdens de oorlogsjaren werd Spemann na het einde van de Tweede Wereldoorlog door het geallieerde bewind tijdelijk uit zijn rechten ontzet en moest hij het bestuur van zijn uitgeverij overlaten aan een beheerder. Van juli 1945 tot mei 1948 bestuurde Hans Müller van de uitgeverij Müller und Kiepenheuer als "custodian" Engelhorn Verlag.
[2]
Cf. antwoord van Adolf Spemann in zijn brief aan Streuvels van 11 februari 1947.