Die Baskerville is niet kwaad, maar ik meen dat wij toch best doen ons aan de Ronaldson te houden, die er voornamer uitziet en beter zal doen op dundrukpapier
[1] — hij gelijkt ten ander goed op de letter der vorige uitgaaf.
[2]
Ik ontmoette gister toevallig een vakman in zake uitgeversrechten die mij stellig verzekerde dat
Kollàr — gezien hij over geen andere "rechten" beschikt dan zijn "voorraad", door het feit dat hij dien voorraad blokkeert, dit zooveel beteekent alsof die voorraad niet zou bestaan, wij dus zonder andere afspraken met de nieuwe uitgaaf kunnen beginnen zonder naar de firma
Veen om te zien.
[3] Mij goed als Gij het met den heer
Kollàr kunt effenspinnen, zonder dat ik er hoef tusschen te komen;
[4] ik vermoed echter dat hij hetzelfde spektakel wil herbeginnen gelijk met
De Vlaschaard, en er weer iets "naast" tracht te veroveren.
[5] Ik zou dus maar niet te gereed zijn met voorgestelde "schadeloosstelling".
[6] Enfin: Gij hebt gezien dat hij zijn bezoek aankondigt voor eind dezer maand, dan kan best de kwestie mondeling afgehandeld worden.
[7] Ik zou in elk geval niet wachten om de druk in gang te steken.