FRANK·LATEUR
24 September, '49
M[aurits ]D[e ]M[eyer]/E[lvire ]V[an Gerven]Waarde Heer Bestuurder,
Dit is volgens mij ook de beste oplossing.[1] Die "Ring v[an het] Kerkelijk Jaar"[2] moet toch niet gerekend worden als proza van Gezelle,— het is veelmeer een geestelijke almanak en diende eigenlijk in een afzonderlijk boekje uitgegeven te worden.
Hoogachtend gegroet
(paraaf Stijn Streuvels)
VICHTE
24.IX.1949
Den Heer Maur[its] De Meyere
Bestuurder v[an de] N[aamloze Vennootschap] Standaard-Boekhandel
Belgiëlei, 151
ANTWERPEN
Bestuurder v[an de] N[aamloze Vennootschap] Standaard-Boekhandel
Belgiëlei, 151
ANTWERPEN
Annotations
[1]
Streuvels reageert hier op De Meyers brief van 21 september 1949.
[2]
De Ring van het Kerkelijk Jaar is geen authentieke Gezellebundel. Hij werd wel door Gezelle geschreven maar nooit als bundel gepubliceerd. De idee om die teksten te verzamelen kwam van de Gezellekenner Aloïs Walgrave. Ook de keuze van de titel kwam van Walgrave. Hij wilde deze Uitleg van Evangeliën en Ceremoniën voor een breder publiek toegankelijk maken. Inhoudelijk gaat het boek over de evangeliën van elke zondag waar Gezelle enige uitleg bij geeft. Het tweede deel gaat over heiligen en feestdagen die niet in onze tijdrekening voorkomen. In het derde deel wordt het volk aangespoord om in de kerk mee te zingen. De bijdragen zijn verschenen in 'Dagwijzer' in elk nummer van Rond den Heerd, waarin Gezelle de liturgie van zondag, het evangelie van de dag en alles wat het kerkelijk jaar kon uitleggen, besprak. De Ring van 't Kerkelijk Jaar. Tekstkritisch uitgegeven & ingeleid door P. Allossery, met een inleiding over het Kerkelijk Jaar in Gezelle's gedichten door Al. Walgrave. Amsterdam, uitgeversmaatschappij L.J. Veen, 1935, p. 261-270; Jubileumuitgave van Guido Gezelle's Volledige Werken, 5
