<Hit 1628 of 2531

>

37/ 23.07.1942 Zonnewende aan Stijn Streuvels. Kortrijk

Index terms Metadata
Title: 37/ 23.07.1942 Zonnewende aan Stijn Streuvels. Kortrijk
Author: Gilbert Grymonprez
Addressee: Stijn Streuvels
Place: Kortrijk
Date: 1942-07-23
Letter type: brief
Dimensions: 277 x 212 mm
Physical description: enkel blad briefpapier enkelzijdig getypt
Storage location: Letterenhuis, Antwerpen, België
Collectie: S 935/B2/Zonnewende, nummer 171373/3655
Electronic publication: Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014 © 2014, KANTL/CTB
Editor: Joke Debusschere
Principal: Marcel De Smedt , Edward Vanhoutte

Facsimiles


Kortrijk
Leiestraat, 12
23 Juli 1942
den H[ee]r Fr[ank] Lateur
Villa "Lijsternest"
Ingooigem.

Waarde Heer Lateur,
Zooeven ontving ik van Mevr[ouw] Kollàr-Veen een express-brief met volgenden inhoud:
"Zooeven ontving ik mijn "Durchlass-schein" voor België doch ik kom pas tegen den 30en. dezer naar Antwerpen, daar wij den 27en. hier onze algemeene vergadering houden. Ik zal mijn intrek nemen in Grand Hotel de Londres.— Wilt U zoo vriendelijk zijn met den Heer Lateur af te spreken voor welken dag mijn bezoek aangenaam zou zijn; ik zie dan Uw bericht te Antwerpen tegemoet.
met de meeste hoogachting.
get[ekend] D[octo]r K[àlmàn] Kollar.["][1]
Ik vergiste me dus. Het is niet Mevrouw Kollar, maar wel M[ijnhee]r Kollar zelf die komt. Dat blijkt uit de handteekening die ik eerst voor die van Mevr[ouw] had gehouden.
Wilt gij eens nazien welke dag U het best past, en waar gij M[ijnhee]r Kollar wenscht te ontmoeten. Ge moogt het gerust hier doen hoor, als U dat beter uitkomt.
Tot ziens en vriendelijke groeten,
(handtekening Gilbert Grymonprez)

Annotations

[1] Deze brief wordt bewaard in het Letterenhuis (S 935/B2).
1

Register

Name - person

Kollár, Kàlmàn (koloman) (???)

Uitgever.

Dr. Koloman Kollàr was de Hongaarse tweede echtgenoot van Maria-Theresia Veen, de dochter van L.J. Veen, die de gelijknamige Amsterdamse uitgeversmaatschappij oprichtte. Kollàr was zelf een uitgever en zijn langdurige buitenlandse ervaring beïnvloedde het fonds en gaf de uitgeverij een meer internationaal karakter, want op zijn advies werden er niet alleen werken van o.a. Rüssel, Jacques Pirenne en Rostovtzeff opgenomen, maar ook romans van belangrijke Hongaarse auteurs (Marai, Harsányi e.a.).

Lateur, Frank (° Heule, 1871-10-03 - ✝ Ingooigem, 1969-08-15)

Geboren als Frank Lateur en bakker van opleiding, maar onder zijn pseudoniem Stijn Streuvels als prozaschrijver bekend geworden in tijdschriften als Van Nu en Straks, Vlaanderen, De Gids en De Nieuwe Gids. De vlaschaard (1907) en De teleurgang van den waterhoek (1927) zijn twee van zijn bekendste romans.

Veen, Maria Theresia (° 1901 - ✝ 1961)

Maria Theresia Veen was de oudste dochter van L.J. Veen, oprichter van de gelijknamige drukkerij in Amsterdam. Na de dood van haar vader in 1919 had ze een groot aandeel in de uitgeverij. Zij nam in 1941, samen met haar broer L.J. Veen jr. de leiding over van het bedrijf en werd daarbij bijgestaan door de letterkundige Johan Van der Woude. Zij huwde met de Hongaarse uitgever Kolloman Kollàr, die door zijn langdurige buitenlandse ervaring het fonds een internationaal tintje gaf. Mevrouw Veen stapte in 1961 uit de directie.