<Resultaat 1448 van 2531

>

KORTRIJK,
LEIESTRAAT, 12

Waarde Heer Lateur,
Om verwarring te voorkomen zou ik nog de afdrukken van de fotos met het n[umme]r er op moeten terug hebben. Anders kunnen ze in de drukkery nog b[ijvoorbeeld] Langs de Spoorweg met Heule-statie verwisselen.[1] Ik geef er de voorkeur aan den tekst onder de foto te drukken, [2]dan moet de lezer niet elke keer naar achteren gaan zien. Van de fotos kunnen we wel een model op couché geven. Dat zegt echter niets. Het drukken vraagt een ernstige en langdurige "mise en Train"[2] waarna goeie resultaten herdrukt worden. 'k Zal toch eens zien of we U zoo geen behoorlijke proeven kunnen geven.
Vriendelyke groeten
(handtekening Gilbert Grymonprez)

Annotations

[1] Cf. de vraag van Gilbert Grymonprez in zijn brief aan Stijn Streuvels van 23 september 1942. Het betreft hier (21 door Stijn Streuvels genomen zwart-wit) foto's die in Heule zouden opgenomen worden.
  • 14. Heule-statie (tussen p. 208-209)
  • 20. Langs den spoorweg (tussen p. 304-305)
[2] mise-en-train: (Fr.) het ter hand nemen, het beginnen

Register

Naam - persoon

Lateur, Frank (° Heule, 1871-10-03 - ✝ Ingooigem, 1969-08-15)

Geboren als Frank Lateur en bakker van opleiding, maar onder zijn pseudoniem Stijn Streuvels als prozaschrijver bekend geworden in tijdschriften als Van Nu en Straks, Vlaanderen, De Gids en De Nieuwe Gids. De vlaschaard (1907) en De teleurgang van den waterhoek (1927) zijn twee van zijn bekendste romans.

Titel - werken van Streuvels

Streuvels, Stijn, Heule (1942). [bio]
[Eerste druk], Kortrijk, N.V. Zonnewende, 1942, 394 + [VI] p., 20,9 x 13,5 cm.
Extra info:
Met een oude kaart van Heule en 20 foto's. Colofon: Van deze oorspronkelijke uitgave van Stijn Streuvels' 'Heule' gezet uit de Egmont medium-letter werden er vijf ex. gedrukt op Hollandsch geschept papier Van Gelder, genummerd van 1 tot 5 en 10 ex. op geschept papier Ingres, genummerd van I tot X, gedrukt op de persen van De Groeninghe Drukkerij te Kortrijk en voltooid in de maand October van het jaar negentien honderd twee en veertig.
Streuvels, Stijn, Heule (1942).
Voorpublicatie
  • Winteravonden - Dietsche Warande en Belfort, XXXV, 1935, p. 241-253.
  • Winteravonden - De Standaard, nummers van 7 en 14 oktober 1936.
  • De Heulebeke - Dietsche Warande en Belfort, XXXV, 1941, p. 486-496.
  • De Heulebeke (fragment) - Het Vlaamsche Land, nr. 9/10 november 1941.
Druk
  • [Eerste druk], Kortrijk, N.V. Zonnewende, 1942, 394 + [VI] p., 20,9 x 13,5 cm.
  • [Eerste druk], Amsterdam, L.J. Veen's Uitgevers Mij N.V., 1942, 394 + [VI] p., 20,9 x 13,5 cm.
  • [Tweede druk], in: Volledig werk. Deel IV. Brugge-Utrecht: Uitgeverij Orion, N.V. Desclée De Brouwer, [1973], p. 723-997.

Indextermen

Naam - persoon

Lateur, Frank

Titel - werken van Streuvels

Heule