Kortrijk
Leiestraat, 12,
Villa Lijsternest
Ingooighem.
Leiestraat, 12,
1 Juli 1943
den H[ee]r Fr[ank] LateurVilla Lijsternest
Ingooighem.
Waarde Heer Lateur,
Wij hebben het genoegen U hieronder afrekening te geven van de verkochte ex[emplaren] van Uw werken bij ons uitgegeven, met staat van voorraad per 30 Juni 1943
- 1° Stijn Streuvels' Werken[1]:
Voorraad op 30 Dec[ember] 1942 was 850.- ex[emplaren]
Hoewel de voorraad op 30.6.1943 nog 308 ex[emplaren] bedraagt zouden wij deze thans ook willen afrekenen en stellen U voor het honorarium op 850 ex[emplaren] à Fr[ank] 15.- per ex[emplaar] =
12.750.- Fr[ank]
uit te betalen. Hiermee is het honorarium op deze uitgave dan volledig uitbetaald. - 2° Heule.[2]
Voorraad op 30 Dec[ember] 1942 was 2.900 ex[emplaren]
Voorraad op 30 Juni 1943 is 2.630 ex[emplaren]
Verkocht en te verrekenen 270 ex[emplaren]
Verrekend 30.12.1942 12.407,40
Verrekend 30.6.1943 270 x 6,10 ...... 1.647.-
14.054,40
Ons voorschot betaald 26.10.42 ...... 20.000.-
Hier dient opgemerkt dat L[odewijk Jacobus] Veen - Amsterdam 2.000 ex[emplaren] heeft besteld. Wij hebben herhaaldelijk geprobeerd uitvoervergunning hiervoor te krijgen, doch zonder résultaat. - 3° Le Champ de Lin[3]
Hierop hebben wij U 28.6.1943 een bedrag van 3.360.- Fr[ank] uitbetaald zijnde auteursrecht van 5 % op 1.600 ex[emplaren] zijnde de voorloopige druk van de eerste oplage die op 5.000 ex[emplaren] is bepaald.
Indien U met bovenstaande afrekening akkoord gaat, zullen wij U het U toekomende onder 1° bij een eerste gelegenheid betalen.
[2]
Inmiddels verblijven wij, na vriendelijke groeten,
Hoogachtend.
Hoogachtend.
ZONNEWENDE N[aamloze Vennootschap]
(handtekening Gilbert Grymonprez)
dir[ecteur]
(handtekening Gilbert Grymonprez)
dir[ecteur]