Kortrijk
Leiestraat, 12
Leiestraat, 12
10.1.46
Beste Streuvels,
Uw brief goed ontvangen.[1] Ik kom in de e[erstkomende] dagen tot bij U. 'k Heb reusachtig veel werk.
Die "Solstice"[2] hebt ge hier zelf besteld. 'k Geloof dat het iets voor de meisjes is. Dat deel manuscript van Avelgem houd ik ter beschikking.[3]
Uw brief bevestigde my wat Isa mij al eens verteld heeft. Ja, jong blijven is nu ook wel wat veel gevraagd, denk je [2]ook niet. Oud worden is ook een kunst. Maar laat het nu niet dadelijk by u den indruk wekken dat ge al oud geworden zijt. 't Is misschien omdat het de eerste keer is dat U iets mankeert dat het zoo tegenvalt. Niet overdrijven, krakende wagens loopen soms ver. En ik weet nog niet eens of er hier al van een "krakende" kan gesproken worden.[4]
Nog eens myn hartelijke wenschen voor 't nieuwe jaar hoor, en tot heel binnenkort.
Tot ziens en hartelijke groeten aan allen
Uw
(handtekening Gilbert Grymonprez)
(handtekening Gilbert Grymonprez)
Annotations
[1]
De bedoelde brief van Streuvels aan Zonnewende vonden we niet terug in de geraadpleegde archieven.
[2]
Mogelijk betreft het hier Solstice: cahiers trimestriels de littérature (Bruxelles).
[3]
Avelghem werd niet uitgegeven door Zonnewende.
[4]
Ook aan Joris Lannoo schreef Streuvels op 14 januari 1946 over zijn wankele gezondheid: Ik ben voorloopig in medicale behandeling: de 75 doen zich in eens gevoelen en 't is een verwittiging van niet meer te doen en te denken alsof men er nog altijd aan de 40 zou zijn. Niets gevaarlijks, maar enkele voorzorgen en geen zwaren arbeid meer — enfin: beginnen rentenieren en warm houden. Ik heb me anders niet te beklagen: geen pijn en geen operatie in afwachting van een rustigen ouden dag. — achterna moet men er toch beginnen aan gelooven! Boomen vellen, hout klieven, land bewerken is voorbij, we zullen er ons bij neerleggen. In een gezin waar de dokters thuis zijn, gelijk t' Uwent, zal dit geen ontroering verwekken — het leven is taai.
