Gy hebt my gevraegd, als gy laets geschreven hebt of ik niets voor Reinaert en hadde. dan had ik niets zitten, maer nu heb ik wat gevonden. Binst de vacance ben ik op een boekske gekomen met opschrift Liefde, Vreugd en Vaderland de drie snaren myner lier[1] ik heb er slechts 8 of 10 verzen uit gelezen en 'k was voldaen. het vier heeft de reste gelezen. Ik heb er een kleen verzeke over geschreven dat gy hier zult vinden dat ware jusste wat voor t voske, maer in plaetse van de oude teekening zoude ik liever hebben dat gy. V.C. zet want er zyn der hier al eenigte die weten wien dien quiedam is. Ik weet zelve niet hoe het gekomen is. t en anderen ik hebbe dat stukske aen verscheide te lezen gegeven. alzoo zoude het geheel kunnen uitkomen en gy kunt gemakkelyk verstaen dat de majoor[2] het moeste gewaer worden, het zoude hangelen en blikselen en t ware op myn hoofd dat de donder zoude vallen.p2Amandus kwam zondag op Van caillie (filosofie) die op d'hofstee tegen de knechten stond te klappen: hy vroeg hem of hy van staet veranderd was. hy heeft dan loopen zeggen in de reftere van de prof. dat Van caillie domestik geworden was. Vanhove en Deleu hebben hem reeds gevraegd of het waer was. Dat men toch eens aen Amandus mogte vragen of hy van staet veranderd is!
De leerlingen zyn bezig met Deleu geheel onnoozel te maken. Zy hebben twee koniens gekocht en ze zitten op de koer waer dat er daer een hofke geweest heeft achter den blinden meur. Daegelyks gaet D. gaen kyken met de gasten van Poesij en fis en cloet. hy peist dat zy dat doene voor hem en voor zyn pleizier, maer!
Ch. L. de portier vertrekt vandaege vandaege en 8 dagen
Vele complementen aen Bonte, Gustaf, Nono Hugo en Pouque. ik hope dat het wel gaet met die gasten.
Willaert gaet moeten zyn uiterste beste doen of dit jaer 1 te zyn. Bouquillon heeft het te paeschen geweest en in de laetste plaets uitroeping was t hy wederom in moral was hy 2 en bonte 4.
Messiaen, P. Vandamme, Debacker en Ide moeten naer Brugge naer d'exame komen. Gy kent de andere die naer Leuven gaen. Vanhee gaet studeeren voor notaris[3] de overige voor docteur.
p3schreef er laetst een dichterhand.
Weet gy wat die snaren waren?
Liefde, vreugd en Vaderland.
-
Liefdevlam voor de aerdsche dingen
En geen sparke voor zyn God,
Vreugde by de stervelingen
En in t nietig aerdsch genot.
-
‘K heb ik, Vlaming, ook drie snaren
op myn dichterharp gespand,
En de namen van die snaren:
Godsdienst, Tael en Vaderland.
-
En toch zit er in myn herte
ook een vlamme liefdevier,
Maer een vier dat zonder smerte
ongeboeid zyn krachten viert.
-
Want die snaren zyn verbonden
Door een zoete liefdeband
Die slechts liefde kan verkonden
Voor God, Tael en Vaderland.
-
En zegt: waer is vreugd gevonden,
Vlaemsche vreugde, zoeter dan
Waer de liefde gaet verbonden
Met God Tael en Vaderland?
V.C.
N.B. Met V.C. gaet iedereen peizen dat het den eerste keer is dat ik wat in Reinaert zette.
