Mynheer.
Gisteren zult gy zeker vernomen hebben dat ik naer huis gekomen ben opdat vader styf slecht lag. ik hebbe hem nog levende en by zyn verstand, doch spraekeloos, gevonden en binst den nacht is hy in den Heer ontslapen. Bidde u dat gy zyne ziele toch zoude willen indachtig zyn en vragen dat de Eng. seminaristen ook wat voor hem zouden willen bidden
Ik zende u het zintje opdat gy het eens zoude willen overzien en verbeteren wel te verstaen en aenstonds, aenstons zoude willen wederzend. op het adres hier nevens..
Uw onderdanige dienaer in Christo
Victor Van Coillie
Beveren 18 Mariamaend A D 1862.