Wensche u eerst en vooral eenen zaligen Hoogdag.

1 Van de fransche inschrijvers op "Biekorf" zijn er drie die niet en antwoorden op den brief dien wij hun gezonden hebben achter het geld der inschrijvinge, 't zijn de HH Bonvarlet, Looten, Flahault.

Wij zijn het nochtans moe hun nu voor het tweede jaar nog nen keer Biekorf voor nieten te zenden. Toch en willen wij het zenden niet staken zonder u te vermanen. Is 't wel dat wij staken?

2 Hebbe vandage Meester gehad om te spreken over het uitgeven uwer Dichtwerken. Mogen wij handelen met volle macht?

3) En kunt gij ten naasten aan niet schikken hoe groot de Tijdkrans wel zijn zal?

4) En weet gij niet of er eenige verbindtenisse bestaat met Siffer opzichtens de Kerkhofblommen?

5) Weet gij dat de Staat inschrijft op Biekorf voor 50 afdruksels?p2Toch zaten wij daarmeê nog al verlegen omdat wij van de 4 eerste nos geen 50 afdruksels meer over en hadden. Wij hebben er eenvoudiglijk 60 doen herdrukken. Dat zal ons 83 fr kosten, maar wij gaan er 200 trekken, dus nog 117 winnen. Wat zegt er David van[1]

6) En weet en 'n meent gij niet dat wij zouden moeten de vrage doen achter hulpgeld voor Loquela, is 't dat wij nogmaals willen trekken? Die 400 fr komen toch nog al zoete in.

Tracht ne keer in uwe papieren te kijken wanneer en voor welke jaargang wij laatstmaal de 400 fr bekomen hebben.

7) Hierbij een stukske dat ons toegezonden is. Mag het gedrukt worden?

En daarmeê is 't eindelijk al, meene ik.