p1
Dr K. de Gheldere[1]
Couckelaere
g.dm
‘66
Rijmspreuk:
Kent gij de volgende spreuken?
Ge meugt iemand laten
Maar niemand haten.
---
Dat blijft al dood in den neste sprekende bvb. van dingen die door voorsprake onderblijven. (1)
Elk zijne chanchoppe = elk zijn deel; chacun sa ration.
Gebruiken de Islanders nog hedendaags het stafrijm? (dit is geen spreuke, maar een vraag van mij).
Zende u de boekenlijst van de drukkerij der Paters Mekhitaristen van Venetië. Indien gij er doet komen, wil voor mij vragen Chansons populaires, des Arméniens avec traduction anglaise.
Hebt gij de Gesch(iedenis) der nederd(uitsche) Letterkunde van Snellaert[2] en het Biographisch Woordenboek van Witsen Geysbeek?
---
(1) Cf. Loquela Lente 1882 No 11, blz. 82?[3]