Florence[1]
Die boeken die wy t’huis te samen hebben uitgeleyd, heb ik vandage overzien en ik vind er een te kort die ik niet missen kan. het is een versleten couverte die vol zit met gedrukte bladzyden in het latyn en die aen verscheide andere boeken toebehooren (te weten Jus cannonicum, liber psalmorum etc) moest ik die bladzyden verliezen; myne boeken zyn niet meer weerd en ik kan ze met geen 15 francs nieuwe koopen. Zyt zoo goed van te zien of gy ze by vader niet en vind en indien zy daer niet zyn; van mynen brief aenstonds voort te zenden naer Guido, of Romain by wien dat de andere boeken gevaren zyn.
Om de liefde Gods haest u myn brief zal meschien nog in tyden komen
p2Vele groetenissen aen Vader en Moeder zuster en broeder.
Uw broeder
J. Gezelle vicarius
P.S. Uw corset ligt hier te wachten.