Mijnheer den Directeur,[1]
Ik kom nog ne keer u schoone spreken en bidden en smeeken omdat gij de verzen zoudet willen maken voor Mijnheer Bruloot.[2] Het besteek[3] bestaat in eenen grooten Album met den vlaamschen Leeuw op de buiten kant.[4] Al de Portreten van de groote vlaamsche Vrienden moeten er in geplaatst zijn.
Ik bedank u op voorhand en durf mij op uwe goede, vlaamsche goedheid betrouwen.
Zuster Overste
van 't Klooster St JansPut
26 Xber 1889