Alleluia! Een zaligen, zaligen Hoogtijd en al wat u wenschelik is naar ziel en lichaam, dat wenschen wij u allemaal met een blij en dankbaar hert![1] Toekomende Dijsdag trekken wij voor een dikke 14 dagen naar moeder[2] en als gij dus na dien dag[3] nog iets naar ons te schikken hebt, stuur het dan a.u.b. na mij die, alleen van ons gedrijen, 't heel verlof[4] door, t'huis ben, te Beeringen.

Den tweeden n° hebben wij doen nazien van E.H. Daniëls, denkende dat gij in de goê week geenen tijd en hebt: hij heeft toch niets hoeven te doen als de leste kladprent na te zien, daarbij volgende letterlik die gij verbeterd hebt. Ik hoop dat gij der over zult tevreden zijn.

Den derden mieken wij best gereed onder 't Paaschverlof. Een paksken voor de korenzang[5] a.u.b. en wij hebben hem veerdig. Immers Boek- en boekstafwezen I, II en III[6]p2Limburgsche Dichtveerdigheid[7] I en de Korenzange. Daar zal 't blatteken[8] wel meê vol zijn.

Wij hebben een tiental lijsten ontvangen van Beyaert-Story om meê te nemen en inschrijvers te werven op uwen Duik-Almanach. Wij krijgen er ten minste een 25 en alle baten helpen, niet waar? Ik hoop dat hij zoo schoon zal zijn dat hij de franschen verdringe waar zij hangen tot onze schande in vlaamsche huisgezinnen. Gij dart toch alles ondernemen, beminde Meester! Waren der zoo maar een 20 wi gij in ons landeken, wat zouden wij den franschen duivel eenen post doen pakken!

Ik ben nog altijd wachtende op een antwoord van u aan de vraag of gij Runen kunt lezen en uitleggen? Ik zou maar eens geeren weten wat er op dien ouden pot[9] uit den Kathedrale-Museum staat.

Nu schei ik uit omdat het belt voor de noen. Tot later als 't God belieft en moge Jesus u veel blijdschap geven van zijne eerlike verrijzenis!